Diccionari anglès-català: «a temps»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «a temps»

català → anglès

a temps adv 

  1. in time | [UK] in good time | beforehand
      Malgrat el retard, finalment vam arribar-hi a temps. — Despite the delay, we finally got there in time.
música 
  1. in time

just a temps adv 

  1. none a moment too soon | not a moment too soon
  2. just in time

a temps complet adj 

  1. full-time

a temps parcial adv 

  1. part-time adj
  2. part-time

a temps complet adv 

  1. full-time
  2. full time
Exemples d’ús (fonts externes)
Europe regards her like a stranger, and England hath given her warning to depart. O! receive the fugitive, and prepare in time an asylum for mankind. Europa la té per un estranger, i Anglaterra li ha donat l’avís de partir. Oh!, rebeu el fugitiu i prepareu a temps un refugi per a la humanitat.
Font: riurau-editors
And if something is not done in time, it will be too late to do any thing, and we shall fall into a state, in which, neither reconciliation nor independence will be practicable. I si alguna cosa no es fa a temps, serà massa tard per a fer res, i caurem en un estat en què ni la reconciliació ni la independència seran practicables.
Font: riurau-editors
The usual working hours are both part-time and full-time. La jornada laboral habitual és tant a temps parcial com a temps complet.
Font: MaCoCu
There are four full-time employees and a part-time staff member. Hi ha quatre empleats a temps complet i un membre del personal a temps parcial.
Font: Covost2
The college offers part-time and full-time courses for young students and adults. La facultat ofereix cursos a temps parcial i a temps complet per a joves i adults.
Font: Covost2
The letter does not arrive in time. La carta no arriba a temps.
Font: Covost2
Leave now and you will arrive on time. Surt ara i arribaràs a temps.
Font: Covost2
We learned but just in time. Vam aprendre, però just a temps.
Font: Covost2
Real time accounting and balancing. Comptabilitat i saldo a temps real.
Font: MaCoCu
Full-time dedication to the programme Dedicació al programa a temps complet
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0